CZY TĘSKNIĘ

Jak się macie kochani po świętach Bożego Narodzenia. Wiecie co, wreszcie zrozumiałam, że bardzo mi się podoba pisać posty i mówić właśnie po ukraińsku. Bo to jest mój rodzimy język i on naprawdę jest bardzo melodyjny. Czasami będę tutaj pisać jakieś swoje wiersze po ukraińsku. Uczyłam się w szkole francuskiego. Angielskiego uczę się dopiero.
🇺🇦
 Więc, języki to moje. Lubię dużo gadać i pisać. Dlatego skończyłam studia choachingowe.  Jak to szybko leci czas. Już prawie pięć lat mieszkam w Polsce i ona stała się częścią mnie. Na początku bardzo tęskniłam za domem. Studiowałam polonistykę we Lwowie. Emigracja bardzo mnie zmieniła. I z jednej strony cieszy mnie to, że rośnie zainteresowanie nauką ukraińskiego.
🇺🇦
 Bo często mylą ukraiński z rosyjskim. Uważam, że więcej podobieńst między polskim a ukraińskim. Zobaczcie, chmura хмара українською і облако російською. Czekać – чекати — ждать po rosyjsku. Nigdy rosyjskiego nie uczyłam się, ale przez to, że na Ukrainie w telewizji mówi się
 po rosyjsku, mogę więc płynnie mówić w tym języku. 
A wy dlaczego uczycie się ukraińskiego lub rosyjksiego i jakie posty chcielibyście tu widzieć?

Комментарии

Отправить комментарий

Популярные сообщения из этого блога

SPRÓBOWAĆ

Nie wiem, co mam pisać. Powiem tak, że znaleźć siebie to tylko połowa drogie. Ważne jest to, czy my będziemy dalej walczyć o siebie czy się zatrzymamy. Czy będziemy się dalej bać zmian czy jednak nie. .  Można łatwo pomylić się w wyborze właściwego kierunku. Naprawdę. Ale jak dać sobie radę z tym wszystkim. Tylko i wyłącznie słuchać siebie i śledzić swoje uczucia. . Cały czas zastanawiam się, kogo widzę w sobie najbardziej. Pisarkę, psychologia, ekspertę w poszukiwaniu siebie, nauczycielkę polskiego. Ale widzę też, że to wszystko łączy bardzo ważna rzecz – gadanie i pisanie. I to jest moją mocną stroną. . Do tej pory nie będzie możliwości odnieść sukces, dopóki człowiek nie odkryje swoich mocnych stron, tego, co mu sprawia przyjemność, a innym ponafa w jakiś sposób. Każdy chcę znaleźć siebie. Ale to jest trudna droga do pokonania. Ale możliwa. Warto tylko spróbować. 
Далее...

JAKIE TO JEST UCZUCIE, KIEDY ODNAJDUJESZ SIEBIE

  Wczoraj otworzyłam oczy na samą siebie jeszcze jednej osobie. Ona płakała. Kiedy słuchała to, co mówię. Mówiłam tylko to, co ona odpowiedziałana moje pytania. Kochani, zawsze mówię, że wszystkie odpowiedzi są u nas w środku. Kiedy człowiek odnjduję siebie, czuję się niezmiernie szczęśliwy. .  Uwierzcie mi. Przeżyłam to na sobie. Zobaczyłm, że tylko nauka polskiego mnie ogranicza. Że patrzę głebiej i szerzej. Widzę całą tą ludzką Duszę. Najbardziej kocham pisać to, co przekazuje przeze mnie Wszechświat. Mogę to robić wiecznie i to jest moje powołanie. A jeszcze rozmowy z ludźmi. Otwieranie im oczy na samych siebie, na to czego nie widzą. .  Taka jest mój misja  i bardzo długo jej szukałam. Mijały lata. A ja była ciągle nieszczeęśliwa. Ostatnio mąż mówił, że dopiero teraz ja robię to, co miałam robić przez całe życia. .  Po psychologia, praca z ludźmi jest moim życiem, moją misją. Ja potrafię w ciągu jednej godziny pokazać to, czego człowiek nie widział 40 lat. Wiedział gdzieś głęboko
Далее...

CZŁOWIEK

Bardzo się cieszę, że moja metoda pomaga ludziom. Metoda pisania właśnie od ręki. Wiem, jak to jest. Sama kiedyś  walczyłam z tym wszyskim. . Nie mogłam dać sobie rady z emocjami. Ale kiedy piszę, to czuję, że naprawdę żyję. Zapytajcie siebie, po co pisarze piszą i piszą właśnie o swoim życiu. . Wymyślają te historię, które wiążą się z ich wątkami losu. Bo przekazują to, co chcą powiedzieć, ustami swoich bahaterów. .  Bo boją się to wszystko powiedzieć wprost. Ale to przecież męczy każdego. Wszyscy mamy takie same problemy i musimy się nauczyć walczyć o siebie z samym sobą. .  Warto prosić o pomoc, jeśli jej potrzebujesz. Każdemu człowiekowi potrzebny jest inny człowiek. 
Далее...